bahraini opposition معنى

• المعارضة البحرينية

• bahraini    بحراني; بحريني; بَ ...
• opposition    n. مقاومة, معارضة, ...
• be in opposition    تعاكس

أمثلة

1. Some of the Bahraini opposition said this "amounted to an occupation."
   بينما رأت المعارضة البحرينية إن هذا "يعتبر احتلالاً".
2. The BBC describes Shehabi as "leader of a Bahraini opposition group in London."
   تصف بي بي سي الشهابي بأنه زعيم جماعة المعارضة البحرينية في لندن.
3. In a March 2012 interview, al-Mushīr accused the U.S. of secretly supporting the Bahraini opposition and "sow discord among the Gulf states".
   في مقابلة في مارس 2012 اتهم المشير الولايات المتحدة "بدعم المعارضة سرا وزرع الخلاف بين دول الخليج".
4. He and 20 other prominent Bahraini opposition figures were tried in front of a military court in June 2011, accused of plotting a coup against the Bahraini government.
   حوكم هو و20 شخصيات معارضة بحرينية بارزة أخرى أمام محكمة عسكرية في يونيو عام 2011 واتهم بالتخطيط للانقلاب ضد الحكومة البحرينية.
5. Currently, the Bahraini opposition can be divided into the officially registered political parties, who demand reforms to the current political system, and the unregistered opposition groups.
   حاليا يمكن تقسيم المعارضة البحرينية حسب الجمعيات السياسية المسجلة رسميا الذين يطالبون بإصلاحات للنظام السياسي الحالي وجماعات المعارضة غير المرخصة الذين يسعون لإزالة نظام آل خليفة.